Exemples d’usage de "pack size" en anglais avec traduction en russe

<>
Create a pack size category Создание категории размеров упаковки
Assign inventory items to a pack size category Назначение складируемых номенклатур категории размеров упаковки
To create a pack size category, follow these steps: Чтобы создать категорию размеров упаковки, выполните следующие действия.
Click Warehouse management > Setup > Warehouse setup > Pack size categories. Щелкните Управление складом > Настройка > Настройка склада > Категории размеров упаковки.
Click New to create a new pack size category. Щелкните Создать, чтобы создать новую категорию размеров упаковки.
Define pack size categories and location stocking limits [AX 2012] Определение категорий размеров упаковки и лимиты хранения местонахождения [AX 2012]
Select a pack size category ID or an item number. Выберите код категории размера упаковки или код номенклатуры.
To assign inventory items to a pack size category, follow these steps: Чтобы назначить складируемые номенклатуры категории размеров упаковки, выполните следующие действия.
Enter a unique identifier (ID) and descriptive name for the pack size category. Введите уникальный идентификатор и описательное имя категории размеров упаковки.
You can also associate a pack size category directly with a specific item. Категорию размеров упаковки можно также связать напрямую с конкретной номенклатурой.
For more information, see Define pack size categories and location stocking limits, Configure mobile devices for warehouse work, Set up replenishment, Set up a unit sequence group and unit of measure conversions in Warehouse management, and Set up parameters to create a warehouse location. Дополнительные сведения см. в разделах Определение категорий размеров упаковки и лимиты хранения местонахождения, Настройка мобильных устройств для работы склада, Настройка пополнения, Настройка группы упорядочения единиц измерения и преобразований единиц измерения в модуле "Управление складом" и Настройка параметров для создания местонахождения склада.
In the Pack size category ID field, select a pack size category ID. В поле Код категории размеров упаковки выберите код категории размеров упаковки.
Based on the stocking limit and pack size category settings for a location, you can determine the storage capacity of a warehouse. На основании настроек лимита хранения и категории размеров упаковки для местонахождения можно определить объем хранения склада.
You can associate a pack size category ID with an item in the Released product details form on the Warehouse management FastTab. Можно связать код категории размеров упаковки с номенклатурой в форме Сведения об используемом продукте на экспресс-вкладке Управление складом.
Use this topic to create pack size categories and associate the pack size categories with one or more location stocking limits. В этом разделе описывается, как создать категории размеров упаковки и связать их с одним или несколькими лимитами хранения местонахождения.
A pack this size kills once a day and everything is shared. Стая убивает один раз в день и все поделено.
Use container types to pack inventory items into a specific type and size of packaging, such as bins or pallets. Используйте типы контейнеров для упаковки складируемых номенклатур в упаковку определенного типа и размера, например ящики или палеты.
For those using Microsoft Dynamics AX 2012 or Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack: If you change the page layout orientation or the paper size, your change will not be honored when the report is printed. Для использующих Microsoft Dynamics AX 2012 или Пакет компонентов Microsoft Dynamics AX 2012. Если изменить ориентацию макета страницы или размер бумаги, изменения не будут учитываться при печати отчета.
Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.
Your room is twice the size of mine. Твоя комната в два раза больше моей.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger