Exemplos de uso de "pepper" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
How could you fire Pepper Pot? Как ты можешь уволить Перечницу?
Because look - you are no bigger than a pepper pot. Потому что гляньте - вы же не больше перечницы.
Major, lark's true pepper. Майор, истинный перченный жаворонок.
Hot Dr Pepper and lemon. Горячая газировка с лимоном.
Let me pepper you with kisses. Дай осыпать тебя поцелуями.
Tall guy, salt and pepper hair. Высокий парень, темные волосы с проседью.
No one likes your brunches, pepper. Никто не любит твои обеды, Пеппер.
Maybe pepper spray wasn't enough? Может, газового баллончика не хватило?
I got you some pepper spray. Я купил тебе газовый баллончик.
I went on one date with Pepper. Я ходил на одно свидание с Пеппером.
Because the theater give a green pepper. Потому что театр ей до фонаря.
I carry pepper spray and a shiv. Я ношу с собой газовой баллончик и заточку.
Each pack has pepper spray and a taser. В каждом газовый баллончик и электрошокер.
They're armed with pepper spray and rocks. Они вооружены газовыми баллончиками и лодками.
What'd you put in there - cayenne pepper? Что ты туда положила - кайеннский прец?
She tried to pepper spray him or something. Она пшикнула в него газовым баллончиком.
That means "my salt and pepper" in swiss french. Что значит "моя кровь с молоком" на швейцарском французском.
There's a pepper pot under the hat, buster. Не пытайся достать пистолет, приятель.
I've got pepper spray and Chinese throwing stars. У меня есть газовый баллончик и китайские сюрикены.
Pepper was framed by Fish Mooney and the cops. Пеппер подставили копы и Фиш Муни.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS