Ejemplos de uso de "pepperoni pizza" en inglés con traducción al ruso

<>
And a slice of pepperoni pizza. И ломоть пиццы с пепперони.
I got some sausage and pepperoni pizza! У меня есть немного колбасы и пицца с сыром!
All right, that's a large mushroom pepperoni pizza and two salads. Большая пицца пеперони с грибами и два салата.
No, it's not, but it's the first time I've had pepperoni pizza. Нет, не в первый, но это первый раз, когда я съела пиццу с пепперони.
I just want to know if Dr. Yang knows about the pepperoni pizza you've been smuggling in here. Я просто хочу узнать, в курсе ли доктор Янг о пепперони, которая была провезена сюда контрабандой.
But the pepperoni pizza? А пицца с пепперони?
My mom said we could order pizza, pepperoni. Мама разрешила заказать пицу, пеперони.
I caught a guy because he loved pizza, but I didn't walk around randomly holding a slice of pepperoni. Но я не ходила по округе, разбрасывая кусочки пепперони.
While eating a pizza he was annoying his sister. Пока он ел пиццу, он выводил сестру из себя.
Get your pepperonis, your olives, your pepperoni, and your sausages! Возьмите вашу пепперони, ваши оливки, Вашу пепперони, и ваши сосиски!
Please help yourself to the pizza. Пожалуйста, угощайтесь пиццей.
Yeah, pepperoni sounds great, hon. Да, с колбасками подойдет, милая.
Why don't we order pizza? Почему бы нам не заказать пиццу?
Pepperoni and onions? Пепперони с луком?
We pigged out on pizza and beer. Мы обожрались пицей и пивом.
Hold still, you little son of a pepperoni! Стой смирно, ты маленький сын пепперони!
Please divide the pizza into three parts. Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
Large pepperoni pineapple for Jensen. Большая пепперони с ананасом для Дженсен.
Divide the pizza in three. Подели пиццу на троих.
It's a feeling that's taken root in my heart, even if I never eat another pepperoni log. Это - чувство, которое пустило корни в моем сердце, даже если я никогда не ем с другими сосиски пепперони.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.