Exemples d'utilisation de "phan rang - thap cham" en anglais

<>
I had barely got in the house when the phone rang. Только я вошёл в дом, зазвонил телефон.
I'm really happy that I spent the last 2 1/2 years with you all as part of CHAM! Я по-настоящему счастлива, что провела последние 2,5 года со всеми вами в составе CHAM!
The telephone rang several times. Телефон прозвонил несколько раз.
One Baby Cham for my girl. Один Baby Cham для моей девочки.
He came in, and at the same time the bell rang. Как только он вошел, прозвенел звонок.
The Bible states clearly that God cursed Cham and his line and enslaved them. В Библии ясно говорится, что Бог проклял Чама и весь его род и, поработил их.
I had already gone to bed when the telephone rang. Я уже лёг спать, когда зазвонил телефон.
Is this work really worth leaving CHAM for? И ради этой работы действительно стоило уходить из CHAM?
When the bell rang, the teacher ended the class. Когда прозвенел звонок, учитель закончил урок.
CHAM is totally okay being a duo! CHAM весьма неплох в виде дуэта!
As soon as I got home, the telephone rang. Как только я пришёл домой, зазвонил телефон.
How's the new CHAM going? Как поживают новые CHAM?
My father was about to leave when the phone rang. Мой отец собирался уходить, но зазвонил телефон.
As of today, Mima will graduate from CHAM! Как раз сегодня, Мима покидает CHAM!
Right after the teacher finished the class the bell rang. Как только учитель закончил урок, прозвенел звонок.
Cham is still angry. Чем по-прежнему злится.
I had hardly got into the bath when the phone rang. Когда зазвонил телефон, я только было залез в ванну.
He notes that former Special Representative Thomas Hammarberg was assured by the Prime Minister, in 1999, of a swift investigation into the detention, torture and disappearance of Tuy Teth, a Kompong Cham farmer. Он отмечает, что бывший Специальный представитель Томас Хаммарберг получил от премьер-министра в 1999 году заверения в том, что будет проведено административное расследование случая задержания, пыток и исчезновения Туй Тета — одного из фермеров в провинции Кампонгчнанг.
I had hardly reached the school when the bell rang. Когда прозвенел звонок, я едва дошёл до школы.
The first three provincial offices, in Battambang, Kompong Cham and Siem Reap, were opened in early 1995. В начале 1995 года были открыты три первых отдела в провинциях Баттамбанг, Кампонгтям и Сиемреап.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger