Exemplos de uso de "pierce" em inglês com tradução "пирс"

<>
mostrar
Put Pierce on the phone. Позовите Пирса к телефону.
Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.
Daniel Pierce, are you jealous? Дэниел Пирс, вы ревнуете?
Step off the boat, Mrs. Pierce. Сойдите с лодки, миссис Пирс.
Oh, Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.
I know what a floater is, Pierce. Я знаю, что такое поплавок, Пирс.
Mr Pierce, Taw Jackson's in town. Мистер Пирс, Тау Джексон в городе.
We can't lose track of pierce! Мы не можем потерять след Пирса!
Did, uh, Pierce throw his weight around? А, Пирс давит своим авторитетом?
Just keep Pierce on his choke collar. Просто держите Пирса на поводке.
Dr. Pierce did everything in her power. Доктор Пирс сделала всё возможное.
That's Veda Pierce, Mrs Pierce's daughter. Это Веда Пирс, дочка миссис Пирс.
I ended up taking a stand against Pierce. И в конечном итоге я против Пирс.
Our original school song by the venerable Pierce Hawthorne. Наш школьный гимн в исполнении досточтимого Пирса Хоуторна.
It also doesn't look unlike Owen Pierce, facially. Он также не похож на Оуэн Пирса внешне.
She was nominated for an Academy Award for Mildred Pierce. Она была номинирована на Оскар за Милдред Пирс.
We gotta do something about Pierce and those pain killers. Нам нужно что-то делать с Пирсом и его обезболивающим.
Why is Pierce dressed as the gimp from Pulp Fiction? Почему Пирс одет как калека из "Криминального чтива"?
Pierce asked me to document his life for historical purposes. Пирс попросил меня снять его жизнь на пленку для истории.
I run towards Pierce with my broadsword drawn and I attack. Я бегу к Пирсу с обнаженным палашом и атакую его.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS