Ejemplos de uso de "pointer" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
The pointer changes to a paintbrush. Указатель примет вид кисти.
Laser pointer in Slide Show Лазерная указка в слайд-шоу
The pointer glides to the icon for one of the breakers and clicks a command to open it. Стрелка приближается к иконке одного из выключателей, подается команда, и цепь размыкается.
The pointer changes to a pencil. Указатель примет вид карандаша.
Just give me the laser pointer. Просто дай мне лазерную указку.
The day before sailing you mark a circle around the pointer where the shadow is at its shortest at noon. За день до отплытия ты рисуешь круг вокруг стрелки там, где тень самая короткая в полдень.
Moving the pointer using Mouse Keys Управление указателем с клавиатуры
I have solidified the beam of the laser pointer. Я перевел луч лазерной указки в твердое состояние.
Instead of using the mouse, you can use the arrow keys on your keyboard or the numeric keypad to move the pointer. Вместо мыши для перемещения указателя можно использовать клавиши со стрелками на клавиатуре или цифровую клавиатуру.
To change how the mouse pointer works Как настроить указатель мыши
I can tap and hold to get a laser pointer. Если коснуться экрана пальцем и задержать его, мы включим лазерную указку.
When a double-arrow pointer appears, click and drag the edge to make the pane as small or as large as you want. Когда появится двойная стрелка, щелкните и перетащите границу, чтобы уменьшить или увеличить область.
Null pointer exception with null user agent. Исключение нулевого указателя из-за пустого агента пользователя.
Use your smartphone as a remote control and laser pointer Смартфон: пульт дистанционного управления и лазерная указка
To position the text box, click it, and then when the pointer becomes a Four-headed arrow, drag the text box to a new location. Чтобы изменить расположение текстового поля, щелкните его и, когда курсор примет вид Четырехсторонняя стрелка, перетащите текстовое поле в новое место.
To change how the mouse pointer looks Как изменить указатель мыши
Click the Pen to select a Laser Pointer, Pen or Highlighter. Щелкните значок с изображением ручки, чтобы выбрать лазерную указку, перо или маркер.
To reposition the watermark, click the text box, and then when the pointer becomes a Four-headed arrow, drag the text box where you want it. Чтобы изменить расположение подложки, щелкните текстовое поле, и когда указатель примет вид крестообразной стрелки (Четырехсторонняя стрелка), перетащите текстовое поле в новое место.
Null pointer exception when login is quickly cancelled. Исключение пустого указателя при быстрой отмене входа.
Pen and laser pointer tools - to draw or point on the screen. Инструменты «Перо» и «Лазерная указка». Инструменты для рисования или указывания объектов на экране.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR