Exemples d’usage de "postfix type parameter syntax" en anglais avec traduction en russe

<>
You can use the following values for the Type parameter: Для параметра Type можно использовать следующие значения:
You don't need to use the Type parameter because: Вам не нужно использовать параметр Type, поскольку:
Use the Type parameter to create a DPT (All), RPT (specify a default folder type, such as Inbox) or a personal tag (Personal). Задайте параметр Type для создания тега DPT (All), RPT (укажите тип папки по умолчанию, например, Inbox) или личного тега (Personal).
Type your parameter prompt into the where clause, for example, WHERE [StartDate] = [Enter the start date:] Введите запрос параметра в предложение WHERE, например WHERE [StartDate] = [Введите дату начала:].
You can also specify what type of data a parameter should accept. Можно также указать, данные какого типа разрешается вводить в качестве значения параметра.
The retention period for records will depend upon the type of enterprise environmental monitoring (operational, emissions or impact), the parameter monitored and the category of facility. Период хранения учетной документации зависит от вида проводимого на предприятиях экологического мониторинга (мониторинга эксплуатационных процессов, выбросов или воздействия), контролируемых параметров и категории объекта.
To do this, type a comparison operator to the left of the first square bracket that encloses the parameter prompt, for example,>[Enter a year:]. Для этого введите оператор сравнения слева от запроса параметра в квадратных скобках, например >[Введите год:].
To convert a mailbox to a different type, use this syntax: Чтобы преобразовать почтовый ящик, используйте следующий синтаксис:
To add an attachment filtering entry that filters attachments by MIME content type, use the following syntax: Чтобы добавить запись фильтрации вложений, которая фильтрует вложения по типу контента MIME, используйте приведенный ниже синтаксис.
To remove an attachment filtering entry that filters attachments by MIME content type, use the following syntax: Чтобы удалить запись фильтрации вложений, которая фильтрует вложения по типу контента MIME, используйте приведенный ниже синтаксис.
The solver name is the name of the attribute type written by using OML syntax. Имя решателя — это имя типа атрибута, написанного с помощью синтаксиса OML.
To find a specific MIME content type entry, use the following syntax: Чтобы просмотреть определенную запись типа контента MIME, используйте следующий синтаксис:
For detailed syntax and parameter information, see: Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе:
For detailed syntax and parameter information, see Get-RoleGroup and New-RoleGroup. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделах Get-RoleGroup и New-RoleGroup.
For detailed syntax and parameter information, see Get-SystemMessage. Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Get-SystemMessage.
For detailed syntax and parameter information, see Set-MalwareFilterRule. Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в статье Set-MalwareFilterRule.
For detailed syntax and parameter information, see New-PublicFolder. Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-PublicFolder.
For detailed syntax and parameter information, see New-MailboxSearch. Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-MailboxSearch.
For detailed syntax and parameter information, see Search-Mailbox. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Search-Mailbox.
For detailed syntax and parameter information, see Get-ManagementRoleAssignment. Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Get-ManagementRoleAssignment.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !