Exemplos de uso de "prays" em inglês com tradução "молиться"

Traduções:

todos203 молиться173 помолиться26 outras traduções4

That's what he prays. Об этом он молится.

- He said that he hopes and prays that the dialog starts to work in accordance with the constitution of Pakistan," diplomats added. - Он сказал, что надеется и молится о том, чтобы диалог заработал в соответствии с конституцией Пакистана", - добавили дипломаты.

And pray I draw well. Молись, чтобы я достал обычный.

Oh, we pray for peace. О, мы молимся чтобы все было мирно.

That Englishwoman does not pray. Эта англичанка не молится.

These are why people pray. Это причины, по которым люди молятся.

They pray to that thing! Они молятся этой гадине!

We must pray to Poseidon. Мы должны молиться Посейдону.

I said, "Do you pray?" Я спросила: "Вы молитесь?"

Go pray in your cell. Идите молиться в свою келью.

Praying for an old heathen? Молился за старого язычника?

Why are you praying, vicar? Зачем вы молитесь, викарий?

I swear I tried praying. Клянусь, я пытался молиться.

You know, skiers pray for snow? Знаете, лыжники молятся о снеге?

Pray for peace in the Philippines. Молитесь за мир на Филиппинах.

Down on your marrowbones and pray. Пади в страхе и молись.

We pray to gauze around here. Мы тут на нее молимся.

Kneel down like you're praying. Встань на колени, будто молишься.

Scumbags kneeling down, praying to him. Подонки становятся на колени, молясь ему.

Pray tell Who knocks upon my door? Молитесь те кто стучится в мою дверь?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!