Exemplos de uso de "precise" em inglês com tradução "точный"

<>
mostrar
Get precise about your needs Необходимо точно сформулировать условия
Blue corundum, to be precise. Синий корунд, если быть точным.
That's the precise fixed length. Это точно то самое расстояние.
"Jo de Frejus", to be precise. Или если точнее, "Жо де Фрежюс".
The precise sums are not reported. Точные суммы не сообщаются.
Only imperial stormtroopers are so precise. Так точно стреляют только имперские штурмовики.
Try Africa – Rwanda, to be precise. В Африке, а если точнее, это Руанда.
The butcher uses precise surgical instruments. Мясник использует точные хирургические инструменты.
Deep brain stimulation is becoming very precise. Глyбoкaя стимуляция мозга становится очень точной.
Time manipulation is not a precise science. Управление временем - не точная наука.
This mode is necessary for precise constructions. Этот режим необходим для точных геометрических построений.
Precise calculations, using swaps, spreads, margin calls. • Точные вычисления с использованием свопов, спредов, кредитного плеча.
A wireless RF transmitter, to be precise. Беспроводной радиочастотный передатчик, если быть точным.
Use precise measurements to set a hanging indent Точная настройка выступа
The regional government will determine the precise rate. Точный норматив определит правительство региона.
Well, Mummy and Daddy issues to be precise. Если точнее, с мамочкой и папочкой.
Inarticulate hands do not a precise cut make. Нетренированные руки не смогут сделать точный разрез.
But it's something that is very precise stuff. Но это всё очень точные вещи.
Please tell me the precise time of their arrival. Пожалуйста, назовите/скажите/сообщите мне точное время их прибытия.
Computer, isolate the precise time index of this image. Компьютер, определить точное время этого изображения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS