Exemples d’usage de "product dimension" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous52 autres traductions52

afficher

Style as a product dimension Стиль как аналитика продукта

Create and maintain product dimension values Создание и поддержка значений аналитик продукта

There is a new product dimension: style. Представлена новая аналитика: стиль.

Names and descriptions of product dimension values. Имена и описания значений аналитик продуктов.

Create product dimension values for a product master Создание значений аналитик продукта для шаблона продукта

For more information, see Product dimension groups (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Группы продуктов аналитики (форма).

However, product dimension groups are configured and used differently. Однако группы аналитик продуктов настраиваются и используются по-другому.

Changing the product dimension group for a product master Изменение группы аналитик продукта для шаблона продукта

Example: Create a product dimension group and assign dimension values Пример. Создание группы аналитик продукта и назначение значений аналитик

This feature adds support for an additional product dimension, style. Эта функция обеспечивает поддержку дополнительной аналитики продукта: стиль.

Click Product information management > Setup > Dimension groups > Product dimension groups. Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Группы аналитики > Группы аналитик продукта.

You create product dimensions by using a product dimension group. Аналитики продукта создаются с помощью группы аналитик продукта.

To create translations for product dimension values, follow these steps: Чтобы создать переводы для значений аналитик продуктов, выполните следующие действия.

The names of product variants are based on product dimension values. Имена вариантов продукта основываются на значениях аналитик продуктов.

Some items may have product dimension of color, size, or configuration. Некоторые номенклатуры могут иметь такие аналитики, как цвет, размер или конфигурация.

Products of this subtype are not associated with a product dimension group. Продукты этого подтипа не связаны с группой аналитик продуктов.

The product dimensions are created and maintained in the Product dimension groups form. Измерения продукта создаются и поддерживаются в форме Группы аналитик продукта.

Products of the Product master subtype must be associated with a product dimension group. Продукты в подгруппе Шаблон продукта должны быть связаны с группой аналитик продуктов.

This topic describes how to manage translations for products, product dimension values, and product attributes. В этом разделе описывается, как управлять переводами для продуктов, значений аналитик продуктов и атрибутов продуктов.

However, dimensions are the fixed dimension set that is part of the product dimension group. Однако аналитики представляют собой фиксированный набор аналитик, который входит в группу аналитик продукта.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger