Ejemplos de uso de "put on make-up" en inglés con traducción al ruso

<>
I'll have to take a make up in English next week. Мне придётся на следующей неделе пересдавать английский язык.
Put on your coat. Надень пальто.
I just can't make up my mind. Я просто не могу решиться.
Would you put on the air conditioning? Вы не включите кондиционер?
I hope you'll make up your mind quickly. Я надеюсь, что ты решишь что-нибудь быстро.
The young mother put on a beautiful outfit. Молодая мама надела красивый костюм.
Child pornography is illegal in most countries, but Saeb wants me to make up sentences about it. Детская порнография запрещена в большинстве стран, но Саэб хочет, чтобы я придумывал о ней предложения.
He put on his sweater wrong side out. Он одел свой свитер задом наперёд.
I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons. Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие.
Put on your good shoes. Надень свои нарядные ботинки.
I must work hard to make up for lost time. Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.
He put on the black coat. Он надел черное пальто.
You must make up for the loss. Вы должны возместить ущерб.
It is cold outdoors. Put on your coat. На улице холодно. Надень своё пальто.
Foreign workers make up 30% of his company. Иностранные рабочие составляют 30% от персонала его компании.
What shall I put on: trousers or a skirt? Что мне надеть — брюки или юбку?
You must make up your mind, and that at once. Ты должен принять решение, и сейчас же.
You had better put on a raincoat. Лучше надень плащ.
You have to make up your mind Вы должны принять решение
Put on your coat lest you should catch the cold. Надень пальто, чтобы не простудиться.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR