Usage examples of "red wine vinegar" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

White wine vinegar will lift the stain. Белый винный уксус сведёт пятно.

A red wine, please. Красного вина, пожалуйста.

He drank a glass of red wine. Он выпил стакан красного вина.

Red wine, please. Красное вино, пожалуйста.

red wine красное вино

Whether I have oysters or fish, I go with red wine. Что бы я ни ел, устрицы или рыбу, я всегда беру красное вино.

This'll get a red wine stain out of anything. Он выведет пятна от красного вина с чего угодно.

Likely that this is his last young red wine he will ever taste. Это, может быть, последний красный бурчак в его жизни.

I tried to clean it, but red wine doesn't really come out. Я попыталась отчистить, но красное вино совсем выводится.

Herring with onions, capers, glass of red wine, chocolate éclair. Сельдь с луком, каперсы, бокал красного вина, шоколадный эклер.

I just happened to run into your mom At a T J Maxx in Queens, And we came back here for some cannoli and red wine. Я случайно наткнулся на твою мамочку в магазине женской одежды в Куинсе, и мы вернулись сюда за каноли и красным вином.

You poured red wine in a white wine glass. Вы налили красное вино в бокал для белого.

You can't wash out red wine stains. Красное вино не отмывается.

Gentlemen, have you ever drunk young red wine? Вы уже пили красный бурчак?

It is when it's frozen red wine and cough syrup. Да, когда он сделан из вина и сиропа от кашля.

Marinated in red wine and blood pressed from the carcass. Маринованного в смеси красного вина и крови, выжатой из туши.

I once swept red wine off a white carpet. Однажды я отчистила пятно от красного вина с белого ковра.

Then red wine, Ligurian olives. Далее - красное вино, лигурийские маслины.

And now we are going back to business, which for me is a glass of red wine right now. И теперь мы собираемся вернуться в дело, так что я хочу бокал красного вина прямо сейчас.

When I'm at home at night in my own house in my sweats, drinking some red wine, watching my mystery stories, the last thing in the whole godforsaken world I want to hear is the voice of Michael scott. Когда вечером я сижу у себя дома в пижаме, пью красное вино и смотрю мистическое кино, меньше всего на всем чертовом свете я хочу слышать голос Майкла Скотта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download