Exemplos de uso de "redeems" em inglês com tradução "погашать"

<>
mostrar
Try to redeem your prepaid code again. Попробуйте погасить код карты предоплаты еще раз.
Solution 2: Redeem the prepaid code online Решение 2. Погасите код предоплаты через Интернет
To redeem a code on your Xbox 360: Погашение кода на Xbox 360
To redeem a code on your Xbox One: Погашение кода на Xbox One
Go to Games & Apps and select Redeem Code. Перейдите в Игры и приложения и выберите Погасить код.
Customers can redeem electronic gift cards in any channel. Клиенты могут погасить электронные подарочные карты в любом канале.
On a computer, go to Redeem code and click Sign In. На компьютере перейдите на страницу Погасить код и нажмите Войти.
A customer cannot redeem more than the value of the credit memo. Клиент не может погасить сумму, превышающую значение кредитного авизо.
(RUS) Set up Microsoft Dynamics AX to redeem and return loyalty points (RUS) Настройка Microsoft Dynamics AX для погашения и возврата баллов по программе лояльности
In a web browser, go to Redeem code and click Sign In. В веб-браузере откройте страницу Погасить код и щелкните Войти.
However, you can redeem the prepaid code once your current paid subscription expires. Однако вы можете погасить код предоплаты после истечения срока действия платного статуса.
Credit memos are vouchers that can be issued and redeemed at the stores. Кредитовые авизо — это ваучеры, которые можно выписывать и погашать в магазинах.
Retail supports selling and redeeming both physical gift cards and electronic gift cards. Розница поддерживает продажу и погашение и физических, и электронных подарочных карт.
Fill in any missing account information and then try to redeem the code again. Введите недостающие данные учетной записи и затем попробуйте погасить код еще раз.
You'll need to settle the past-due balance before redeeming your prepaid code. Вам необходимо погасить задолженность, прежде чем активировать код предоплаты.
Error 80070057 occurs when watching a video or redeeming a prepaid code on Xbox 360 Ошибка с кодом 80070057 возникает при попытке посмотреть видео или погасить код карты предоплаты на Xbox 360
If you see any issues on the status page, try to redeem the prepaid code later: Если на странице состояния возникают проблемы, попробуйте погасить код предоплаты позже.
How to find games and game content after you redeem a code online on Xbox One Как найти игры и игровой контент для консоли Xbox One после погашения кода в Интернете
Issue and redeem gift cards directly in AX 2012 R3, and add funds to gift cards. Выпуск и погашение подарочные карт непосредственно в AX 2012 R3, а также добавление средств к подарочным картам.
Note: You can only redeem prepaid cards for the Xbox 360 on the Xbox 360 console. Примечание. Погасить карту предоплаты для Xbox 360 можно только на консоли Xbox 360.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS