Sentence examples of "s-type spanner" in English

<>
But Christiane Taubira, the justice minister, put a spanner in the works by turning up to a meeting of rebel Socialist MPs and criticising the Socialist Party for letting the French "lose faith in their future." Однако Кристиан Тобира, министр юситции, вставила палки в колеса, придя на собрание несогласных членов парламента от Социалистической партии и раскритиковав Социалистическую партию за то, что она позволила французам "потерять веру в будущее".
That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt. Такие типы храмов распространены по всему Ближнему востоку, особенно в Египте.
Where's the wheel spanner? Где там разводной ключ?
Who buys this type of art? Кто покупает такое искусство?
No, we need a spanner. Нужен накидной ключ.
Susie can type many times as fast as I can. Сьюзи печатает намного быстрее меня.
A laser spanner? Лазерный гаечный ключ?
Real happiness comes cheap; if it's expensive, it's not of a good type. Настоящее счастье обходится дешево; если оно дорого, то в этом нет ничего хорошего.
Hand me down the coil spanner? Передайте катушечный ключ?
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure. Для организации любого типа внутренняя гармония и единство являются важными факторами, определяющими её успех или неудачу.
I need a ring spanner. Мне нужен гаечный ключ.
Marriage is a type of human rights violation. Браки является одной из форм нарушения прав человека.
He hit her with a spanner. Он ударил её гаечным ключом.
He, if anything, is the romantic type. В любом случае он романтик.
And that's it, your spanner? И что, гаечный ключ - это всё?
He is above the ordinary type of student. Он превосходит среднестатистического студента.
'They are obviously not a spanner! Они, очевидно, не гаечный ключ!
You're my type. Вы мой тип.
Throw me that spanner, Howard. Кинь в меня этот гаечный ключ, Говард.
We must prevent this type of incident from recurring. Мы должны предотвратить повторение этого происшествия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.