Exemplos de uso de "sang" em inglês com tradução "петь"

<>
mostrar
I sang with Nick Cave. Я пел с Ником Кейвом.
Nobody sang the old ones. Никто больше не пел старые песни.
She sang for the krauts. Она пела для немцев.
They sang one after another. Они пели один за другим.
The bird sang in the tree. Птица пела на дереве.
Who sang at a White House event? Кто пел на мероприятии в Белом доме?
I sang a duet with him on Я пела с ним дуэтом в песне
The man sang like a sightless angel. Он пел, как слепой ангел.
She played the guitar and he sang. Она играла на гитаре, а он пел.
Mom sang "La Traviata" in the bathroom. Мама пела "Травиату" в ванной.
When she sang that song for little Rue. О, когда она пела песню маленькой Руте.
John played the guitar and his friends sang. Джон играл на гитаре, а его друзья пели.
In '95 they all sang the normal song. 95 раз они все пели обычную песню.
Wait, wait, what, you sang with the Warblers? Стой, стой, ты пел с Соловьями?
"They laughed" and sang until night faded away. Они смеялись и пели пока ночь не стала угасать.
You know, we've never sang a duet together. Ты знаешь, мы никогда не пели дуэтом.
They just sang the cool new west coast song. Они все пели клёвую модную песенку западного побережья.
I sang Christmas carols at a nursing home once. Один раз я пела рождественские колядки в доме престарелых.
Party leaders sang the Internationale with teary-eyed nostalgia. Партийные лидеры пели Интернационал со слезящимися от ностальгии глазами.
It's the Ventura Boulevard Sheryl Crow sang about. Это бульвар Вентура, о котором пела Шэрил Кроу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS