Exemplos de uso de "searches" em inglês com tradução "поиск"

<>
mostrar
Step 3: Delete eDiscovery searches Действие 3. Удаление операций поиска обнаружения электронных данных
Include data files in searches Включение файлов данных в поиск
More information about eDiscovery searches Дополнительные сведения о поисках eDiscovery
Windows searches for the controller. Windows выполнит поиск геймпада.
Logging for In-Place eDiscovery searches Ведение журнала операций поиска при обнаружении электронных данных на месте
Select one of the Suggested searches. Выберите одну из категорий в разделе Предложения для поиска.
Keyword searches are not case sensitive. Поиск по ключевым словам производится без учета регистра.
By default, Outlook searches the Current Folder. По умолчанию Outlook выполняет поиск в текущей папке.
Two separate searches are no longer necessary. Выполнять поиск по отдельности больше не нужно.
Use previous searches or change advanced search options. Используйте предыдущие параметры поиска или настройте дополнительные.
You can use wildcard characters in customer searches. При поиске клиентов можно использовать подстановочные знаки.
Choose which data files to include in searches Выбор файлов данных для включения в поиск
Searches are more efficient and easier to use. Поиск стал проще и эффективнее.
Options: Use previous searches or change advanced search Параметры. Использование предыдущих параметров поиска или настройка дополнительных.
By default, IdFix searches the entire directory for errors. По умолчанию IdFix выполняет поиск ошибок во всем каталоге.
Learn how to start, stop, and restart eDiscovery searches. Узнайте, как начинать, останавливать и перезапускать поиск обнаружения электронных данных на месте.
At a minimum, effective searches require the following fields: Для эффективного поиска требуется добавить как минимум следующие поля.
Dial plan directory lookups and searches to locate users. Просмотр и поиск пользователей в каталогах абонентской группы.
Every month there are 31 billion searches on Google. Каждый месяц в системе Google совершается 31 миллиард поисков.
This information is often made public in Internet searches. Эта информация часто становится общедоступной при поиске в Интернете.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS