Ejemplos de uso de "shaggy hair" en inglés con traducción al ruso

<>
Any chance he had long, shaggy hair and he was 8 feet tall? Есть шанс, что у него были длинные косматые волосы и рост 2.5 метра?
Jessup said, flipping his shaggy hair from his soulful brown eyes. Сказал Джессап, убрав лохматые волосы со своих душевных карих глаз.
Long, shaggy hair, glowing red eyes, and blood dripping down its dog-like face. "Длинные лохматые волосы, светящиеся красные глаза, и стекающая кровь с его собакоподобного лица".
Your hair, it's getting really shaggy. Волосы твои, опять все лохматые.
Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.
Shaggy and Scooby would never leave food behind. Шегги и Скуби ни за что не оставят еду.
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
You know, it's funny, 'cause I already get the Shaggy jokes and how I'm halfway to homeless. Знаешь, забавно тебя слушать, потому что я начал понимать абсурдные анекдоты и представлять жизнь бездомного.
I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.
Not too shaggy there. Не совсем предсказуемо.
Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.
Shaggy and Scooby. Шагги и Скуби.
Maria has long hair. У Марии длинные волосы.
Not that I didn't love the shaggy brute. Не то, чтобы я не любила этого хмурого грубияна.
My sister's hair reaches to her shoulders. У моей сестры волосы до плеч.
Shaggy from Scooby-Doo? Шегги из Скуби-Ду?
He has long hair. У него длинные волосы.
That same old shaggy dress Когда носят старое потрепанное платье
Have you ever dyed your hair? Ты когда-нибудь красил волосы?
To give Shaggy food. Чтобы покормить Лохматого.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR