Exemplos de uso de "sitdown breakfast" em inglês com tradução para o russo

<>
What do you usually have for breakfast? Что у вас обычно на завтрак?
You need to have breakfast. Тебе надо позавтракать.
She is in the habit of taking exercise before breakfast. У неё есть привычка упражняться перед завтраком.
I like English Breakfast tea the best. Мне больше всего нравится чай "English Breakfast".
After breakfast we went for a walk. После завтрака мы пошли на прогулку.
We hardly have time to eat breakfast. Нам едва хватает времени, чтобы съесть завтрак.
We've just finished breakfast. Мы только что закончили завтракать.
Is breakfast ready? Завтрак готов?
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast. У моего отца привычка читать газету перед завтраком.
Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now. Поскольку я ничего не ел на завтрак, сейчас я очень голоден.
What do you have for breakfast? Что у тебя на завтрак?
I have breakfast every morning. Я завтракаю каждое утро.
My father hates my reading a newspaper at breakfast. Мой отец ненавидит, что я читаю газету за завтраком.
In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast. В те дни у меня была привычка гулять перед завтраком.
What should a healthy breakfast consist of? Из чего должен состоять здоровый завтрак?
Water the flowers before you eat breakfast. Полей цветы, перед тем как завтракать.
Can I order from the breakfast menu? Я могу сделать заказ из меню для завтрака?
My husband reads the newspaper while eating breakfast. Мой муж за завтраком читает газету.
Breakfast is at half past nine. Завтрак - в половине десятого.
Do you have breakfast at home? Ты завтракаешь дома?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!