Exemplos de uso de "size zero" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She used to be a size zero. У нее всегда был нулевой размер.

Yeah, she's a true size zero. Да, вот у неё настоящий нулевой размер.

I said I'm not a size zero. У меня не нулевой размер.

I do not feel good, not a size zero. У меня не нулевой размер.

Valedictorian, soccer scholarship, corn-fed, but still a size zero. Отличница, с футбольной стипендией, простодушная, но с нулевым размером.

So for the fashion segments, I think it's important that we interpret runway trends for our viewers because they're not all six foot and size zero. В сюжете про моду мы должны разъяснить тенденции зрителям, потому что не все обладают нулевым размером и ростом под два метра.

Um, I'm saying that you're more than a size zero. Я лишь хочу сказать, что вы обладательница ненулевого размера.

True, but I don't think the fact that she's a size zero helped. Да, но я не думаю, что тот факт, что она худышка, тебя спасает.

Not likely for a mom who wants her daughter to be a size zero to catch a man. Не похоже на маму, которая сделала из дочери модель для завлекания мужчин.

• The minimum fill amount is set to zero which allows partial fills of any size. • Минимальный объем исполняемого ордера установлен на ноль, что позволяет нам частично исполнить ордер любого размера.

Your room is twice the size of mine. Твоя комната в два раза больше моей.

The thermometer reads three degrees below zero. Термометр показывает три градуся ниже нуля.

Your book is double the size of mine. Твоя книга в два раза толще моей.

Zero comes before one. Ноль стоит перед единицей.

Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army. Победа и поражение не решаются только размером армии.

Water will freeze at zero Celsius, right? Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?

This size is too large for me. Этот размер слишком большой для меня

The thermometer went down below zero. Температура упала ниже нуля.

These hats are the same size. Эти шляпы одного размера.

The temperature has fallen below zero this morning. Сегодня утром температура опустилась ниже нуля.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS