Exemplos de uso de "size" em inglês com tradução "размер"

<>
Messages exempt from size limits Сообщения, к которым не применяются ограничения размера
Outlook for Mac Font size Размер шрифта в Outlook для Mac
Master cylinder type and size Тип основного цилиндра и его размер
Minimum Deal Size: $100,000 Минимальный размер сделки: 100 000$
Types of message size limits Типы ограничений на размер сообщения
Do you know your size? Вы знаете Ваш размер?
Custom Slide Size menu option Настраиваемый пункт меню "Размер слайда"
Recommended image size: 1200x628 pixels Рекомендуемый размер изображения: 1200 x 628 пикселей
Does the size really matter?" Разве размер имеет значение?»
type OCTET STRING (SIZE (1)) type ОКТЕТНАЯ СТРОКА (РАЗМЕР (1))
Has a smaller file size. файл должен быть меньшего размера;
Take note of the size. Обратите внимание на размер файла.
Font, color, opacity, and size. Задайте шрифт, цвет, прозрачность и размер субтитров.
Make the file size smaller уменьшить размер файла.
What size do you take? Какой у вас размер?
Minimum account size: $5,000 Минимальный размер счета: 5000 $
To set the lens size Настройка размера лупы
File size: 4MB or smaller. Размер файла: не более 4 МБ.
Smallest lot size: 0.01 Минимальный размер сделки: 0.01 лота
Size it as you like. Настройте нужный размер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!