Exemplos de uso de "soap dish" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

In the soap dish under the cover. В мыльницы под крышкой.

I trapped him under a soap dish. Я его поймала мыльницей.

And I'm gonna touch your soap dish! И я потрогаю твою мыльницу!

Well, I wasn't gonna leave it in the soap dish. Ну, прятать в мыльнице не стал.

I mean, did you learn nothing from the moon stone in the soap dish? Я имею ввиду, ты ничего не узнал про лунный камень в мыльнице?

About the silver soap dishes. Насчет серебряных мыльниц.

And I'm bringing my soap dish. И я возьму мою тарелочку для мыла.

He drank two bottles of dish soap. Выпил две бутылки жидкого мыла.

Every time he comes here, he orders the same dish. Каждый раз, когда он сюда приходит, он заказывает одно и то же блюдо.

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Steak is my favorite dish. Стейк — мое любимое блюдо.

Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.

Better a small fish than an empty dish. На безрыбье и рак рыба.

Soap, please. Мыло, пожалуйста.

Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him. Джек спрятал тарелку, которую он разбил, но его младшая сестра наябедничала на него.

This soap is infused with natural fragrances. В это мыло добавлены натуральные ароматы.

Revenge is a dish best served cold. Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным.

He bought six cakes of soap yesterday. Он вчера купил шесть кусков мыла .

Even though there were many cookies on the dish, I only ate three. Хотя на блюде было много печенек, я съел только три.

Soap helps remove the dirt. Мыло помогает удалить грязь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS