Exemplos de uso de "spare moment" em inglês

<>
If he can spare a moment. Если он сможет уделить минуту.
If you could spare me a moment, Professor? Профессор, можете уделить мне минуту?
But he read books in every spare moment he could find. Но он читал книги в любую свободную минуту.
You should savour this moment. Тебе следует насладиться этим моментом.
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. Не могли бы вы уделить мне несколько минут? Я хотел бы поговорить с вами.
She is all right at the moment. Сейчас она в порядке.
You can study IP related material during work hours when you have time to spare. Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
I'm living in Kunming at the moment. В данный момент я живу в Куньмине.
What do you do in your spare time? Что вы делаете в свободное время?
All her imaginary happiness vanished in a moment. Всё её воображаемое счастье растворилось в один миг.
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there? Кстати, у тебя было свободное время на осмотр достопримечательностей пока ты там был?
At the moment they think that the accident is due to his carelessness. Сейчас они думают, что несчастный случай был из-за его небрежности.
We have more than enough time to spare. У нас больше, чем достаточно, времени для того, чтобы его тратить.
The electricity is off at the moment. В данный момент электричество отключено.
I can not buy spare parts for this car. Я не могу купить запчасти для этой машины.
God, you piss me off. You completely ruined the moment. Обоссы меня господь! Ты провалил такой момент!
I translate sentences on Tatoeba in my spare time. Я перевожу предложения на Татоэбе в своё свободное время.
Our prospects for victory are excellent at the moment. Сейчас наши перспективы на победу превосходны.
I often read manga in my spare moments at work. Я часто читаю мангу в свободные минуты на работе.
The operator told me to hang up and wait for a moment. Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.