Exemplos de uso de "specified" em inglês com tradução "задавать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos8998 указывать3922 определять1334 указанный1321 задавать558 определенный406 устанавливать266 указываться231 уточнять118 уточняться30 приведенный17 специфицировать9 уточненный4 приводимый3 outras traduções779

mostrar

By default, no character sets are specified. По умолчанию наборов знаков не задан.

Round a number to a specified multiple Округление числа до заданного кратного

Contain the specified string, such as Korea Содержат заданную строку, например "Корея"

Returns the character specified by the code number Возвращает символ с заданным кодом.

Begin with the specified string, such as U Начинаются с заданной строки символов, например "С"

Adds the cells specified by a given criteria Суммирует ячейки, удовлетворяющие заданному условию.

Returns the reference specified by a text string. Возвращает ссылку, заданную текстовой строкой.

Returns the unit matrix or the specified dimension Возвращает матрицу единицы или заданный размер.

End with the specified string, such as "ina" Заканчиваются заданной строкой, например "ина"

Contain a value that ends with the specified digits Содержат значение, которое заканчивается на заданные цифры

To turn off file compression on a specified folder Чтобы выключить сжатие файлов для заданной папки

The start argument is required if compare is specified. Если задан аргумент сравнение, аргумент начало является обязательным.

Create an estimate that has a specified estimate date. Создайте оценку с заданной датой оценки.

Do not contain the specified string, such as Korea Не содержат заданную строку, например "Корея"

This includes vendors who have no specified expiration date. Сюда входят поставщики, у которых нет заданной даты окончания срока действия разрешения.

Returns the logarithm of a number to a specified base Возвращает логарифм числа по заданному основанию.

Do not begin with the specified string, such as U Не начинаются с заданной строки символов, например "С"

Table – The line properties apply only to the specified project. Таблица Свойства строки применяются только к заданным проектам.

It doesn’t automatically delete messages after the specified period. При этом сообщения не удаляются автоматически по истечении заданного интервала времени.

Do not end with the specified string, such as "ina" Не заканчиваются заданной строкой, например "ина"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS