Usage examples of "stickers" in English with translation to Russian

<>
You found the sparkly stickers? Ты нашла блестящие наклейки?
We got, uh, stickers and a sample size of Nivea hand cream. Тут, эмм, стикеры и пробничек крема для рук от Нивея.
Use stickers in Paint 3D Использование наклеек в Paint 3D
See the film, collect the stickers, play the Xbox game, eat the yoghurt. А они смотрят фильмы, собирают стикеры, играют в Xbox, кушают модный йогурт.
Acceptable: "We print customized stickers with your name!" Приемлемо: «Мы напечатаем настроенные наклейки с вашим именем!»
Should we add some stickers, maybe some glitter? Стоит ли нам добавить наклейки или, может, блестки?
How do I add stickers to my photos? Как добавлять наклейки на мои фото?
"We print customisable T-shirts and stickers with your name." «Мы напечатаем наклейки на футболку с вашим именем!»
"Hey Connor, want these stickers with your name on them?" «Эй, Степан, хочешь эти наклейки со своим именем на них?»
You want me to start collecting puffy stickers and lip gloss? Ты хочешь чтобы я начала коллекционировать наклейки и блеск для губ?
Add custom stickers that appear automatically based on your current location. Добавить индивидуально настроенные наклейки, которые автоматически появляются в зависимости от ваших текущих геоданных.
Well, you'll be pleased to know I have the requisite stickers. Ну вы будете рады узнать, что у меня есть необходимые наклейки.
These stickers are currently available in New York City, Jakarta and São Paulo. В настоящее время эти наклейки доступны в Нью-Йорке и Джакарте.
These stickers are based on information from your device and your current location. Для таких наклеек используются данные с вашего устройства и информация о вашем текущем местонахождении.
Metallic decorations or stickers on the console or speed wheel can interfere with performance. Металлические украшения или наклейки на консоли или гоночном руле могут вызывать помехи в работе.
Note: You can only add stickers to your photos as you're uploading them. Примечание. Вы можете добавлять наклейки на свои фото только во время их загрузки.
To include a provision on removability of stickers put on fruit in the standard layout. Предложение включить положения об удалении наклеек с фруктов в типовую форму стандартов.
To add stickers to a photo you've already posted, you can upload the photo again. Чтобы добавить наклейки на фото, которые вы уже опубликовали, вы можете загрузить фото еще раз.
You can add more 3D objects, cover it with stickers, or paint all over your model! Можно добавлять дополнительные трехмерные объекты, наклейки или нанести рисунок по всей модели!
In June 2001, travel documents and BH visa stickers were brought in line with international standards. В июне 2001 года визовые наклейки БиГ на проездных документах были приведены в соответствие с международными стандартами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!