Exemplos de uso de "storeroom" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Get it to the storeroom. Отнесите эти коробки на склад.
Bomber sneaks into the storeroom. Подрывник прокрался в чулан.
My storeroom for cowardly souls. Это мое хранилище трусливых душ.
I found it in the storeroom. Я нашел ее на складе.
Ceiling in the storeroom is tan. Потолок в чулане желто-коричневый.
I found some hidden in the storeroom. Я нашел заначку на складе.
There's road salt in the storeroom. На складе есть каменная соль.
I need to get into the storeroom. Мне нужно попасть в хранилище.
You don't work in the storeroom. Ты не работаешь в подсобке.
She took me back into that storeroom. Она потащила меня в чулан.
Why did you put her in the storeroom? Почему его держите в клетке?
I'm going to the storeroom for some patterns. Я пойду на склад за другими образцами.
I know you two played hooky in the storeroom. Я знаю, чем вы занимались на складе.
There's a big clean up in the storeroom tonight. Сегодня на складе нужно сделать уборку.
I've seen you in the storeroom with him, Justine. Я видел вас на складе, Джастин.
Well, we found a storeroom full of weapons and explosives. Мы нашли хранилище с кучей оружия и взрывчатки.
When it happened, you were here, clearing out the storeroom? Когда это произошло, вы были здесь, убирали сарай?
You know, Stefan, Milosh turned a tiny storeroom into a workshop. Знаешь, Милош превратил крошечный склад в мастерскую.
Suddenly we were in the storeroom making love against the paintings. Оказались в хранилище, занимались любовью, всякими глупостями.
Yesterday, I found him in the chemistry storeroom eating a sponge. Вчера я застукал его в подсобке кабинета химии поедающим губку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS