Ejemplos de uso de "supported page break" en inglés con traducción al ruso

<>
Word automatically inserts a page break at the end of each page when you create a document. Когда вы создаете документ, Word автоматически добавляет разрывы страниц в конце каждой страницы.
Click Page Break Preview on the View tab Нажмите кнопку "Страничный режим" на вкладке "Вид".
On the View tab, in the Workbook Views group, click Page Break Preview. На вкладке Вид в группе Режимы просмотра книги нажмите кнопку Страничный режим.
(You can always delete a page break that you've added but you can't remove one that Word automatically adds at the end of each page.) (Вы всегда можете удалить разрыв страницы, который добавили, но разрывы, которые Word автоматически добавляет в конце каждой страницы, удалить невозможно.)
Manually add a page break anywhere in your document: Вы можете вставить разрыв страницы в любом месте документа:
To delete a vertical page break, select the column to the right of the page break that you want to delete. Чтобы удалить вертикальный разрыв страницы, выделите столбец справа от разрыва страницы, который требуется удалить.
In Page Break Preview, dashed lines are page breaks Excel automatically added. В страничном режиме пунктирные линии обозначают разрывы страниц, автоматически вставленные приложением Excel.
To prevent automatic page breaks from falling in awkward places, such as between lines of text you'd like to keep together, you can adjust the page break settings for selected paragraphs. Чтобы разрывы страниц автоматически не появлялись в неподходящих местах, например между строками текста, которые должны быть неразрывными, настройте параметры разрывов страниц для определенных абзацев.
Click Insert > Page Break. Выберите Вставка > Разрыв страницы.
Page Break button in Word Web App Кнопка разрыва страницы в Word Web App
The page break looks like this: Вот как выглядит разрыв страницы:
To insert a horizontal page break, select the column to the right of where you want to insert the page break. Чтобы вставить вертикальный разрыв страницы, выделите столбец, справа от которого его необходимо вставить.
Insert a manual page break Вставка разрыва страницы вручную
To add a page break before a specific paragraph Click Page break before box. Чтобы вставить разрыв страницы перед определенным абзацем, установите флажок "С новой страницы".
Click the paragraph that you want to follow the page break. Щелкните абзац, перед которым нужно вставить разрыв страницы.
Note: You cannot delete an automatic page break. Примечание: Удалить автоматический разрыв страницы нельзя.
Okay, so instead of a page break, we are going to put in a section break here. Теперь вместо разрыва страницы мы вставим здесь разрыв раздела.
To insert a vertical page break, select the row below where you want to insert the page break. Чтобы вставить горизонтальный разрыв страницы, выделите строку, под которой его необходимо вставить.
For more information, see Move an existing page break. Дополнительные сведения см. в разделе Перемещение разрыва существующей страницы.
Choose Insert > Page Break. Выберите Вставить > Разрыв страницы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR