Exemplos de uso de "survive" em inglês com tradução "выживать"

<>
Without them, humanity cannot survive." Без них человечество не сможет выжить".
The euro might not survive. Евро может не выжить.
How could we survive that? Как мы выживаем?
One cannot survive without money. Без денег нельзя выжить.
So how do you survive? Ну и как же тебе выжить?
They are fighting to survive.” Они борются за выживание».
Trying to survive this brutal onslaught. Старается выжить в бешеной атаке.
Splitting headache, but I'll survive. Ужасно болит голова, но я выживу.
How did you survive, Mr. Boday? И как вы выжили, мистер Бодай?
How to Survive the Trump Era Как выжить в эпоху Трампа
Can We Survive the “Anthropocene” Period? Сможем ли мы выжить в период "Антропоцена"?
Only my Georgy managed to survive. Только моему Георгию удалось выжить.
Only the best ones can survive. Только лучшие из них выживают.
Largo Winch - our only chance to survive. Ларго Винч - наш единственный шанс выжить.
Without water, the bacteria won't survive. Без воды бактерии не выживут.
Moreover, the UK itself may not survive. Под угрозой оказалось выживание и самой Великобритания.
Did nobody else survive the cave-in? Разве никто после того обвала не выжил?
Snakes can't survive in frozen ground. Змеи не могут выжить в замерзшей земле.
Tardigrades are known to survive incredible conditions. Тихоходки известны своей способностью выживать в невероятных условиях.
Your baby won't survive without treatment. Ваш ребенок не выживет без лечения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.