Exemplos de uso de "sync" em inglês com tradução "синхронизировать"

<>
What does Opera Coast sync? Какие данные синхронизирует Opera Coast?
Only sync what you need Синхронизируйте только нужные данные
Sync Chrome data across devices Как синхронизировать данные Chrome на разных устройствах
sync game progress across platforms, синхронизировать игровой процесс на разных платформах;
Sync contacts and calendars less often. Реже синхронизируйте контакты и календари.
OneDrive for Business Sync button highlighted Кнопка "Синхронизировать", выделенная в OneDrive для бизнеса
In the Documents library, choose Sync. В библиотеке документов выберите команду Синхронизировать.
Audio and video are out of sync Звук и изображение не синхронизированы
Your history won't sync across devices. Синхронизировать историю на разных устройствах будет невозможно.
To sync OneNote online, follow these steps: Чтобы синхронизировать записную книжку OneNote с Интернетом, сделайте следующее.
Choose the file and then choose sync. Выберите файл и щелкните "Синхронизировать".
Picture and sound are out of sync Изображение и звук не синхронизированы.
Sync the bookmarks to your Google Account. Синхронизируйте закладки с аккаунтом Google.
Sync your Google Account with Apple apps Как синхронизировать аккаунт с приложениями Apple
System clock out of sync with server clock Системные часы не синхронизированы с часами на сервере.
Read more about how to sync your browsers. Подробнее о том, как синхронизировать свои браузеры, можно прочитать здесь.
Screenshot showing sync folders for OneDrive and sites. Снимок экрана: синхронизируемые папки OneDrive и сайты.
A sync passphrase encrypts all your synced data. Все ваши синхронизируемые данные будут зашифрованы с помощью кодовой фразы.
Screenshot showing Sync button on a SharePoint library. Снимок экрана: кнопка "Синхронизировать" в библиотеке SharePoint.
If it says “In sync,” it’s ready. Если есть надпись "Синхронизировано", то она готова к запуску.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.