Exemplos de uso de "table field" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos64 поле таблицы42 outras traduções22
mostrar
In the Table field, select Customers. В поле Таблица выберите Клиенты.
In the Table field, select Open customer transactions. В поле Таблица выберите Открыть проводки по клиенту.
The View or table field is set to MCRProductSearchView. В поле Представление или таблица задано значение MCRProductSearchView.
In the Table field, select the hierarchy level to analyze. В поле Таблица выберите уровень иерархии для анализа.
In the Reference table field, enter a name for the reference table. В поле Таблица ссылок введите имя таблицы ссылок.
In the Data table field, select a table to obtain data from. В поле Таблица данных выберите таблицу, из которой будут извлекаться данные.
In the Table field, select the table to associate with the template. В поле Таблица выберите таблицу для связывания с шаблоном.
For example, suppose you have a Date/Time table field named RequiredDate. Например, допустим, что в таблице есть поле даты и времени RequiredDate.
In the Variable table field, select the table that contains the field variable. В поле Таблица переменных выберите таблицу, содержащую переменную поля.
The table and the table field from which date is fetched must be specified. Должна быть указана таблица и её поле, из которого будет выбираться дата.
Sets the default value for a Date/Time table field to the current date. Устанавливает текущую дату в качестве значения по умолчанию для поля даты и времени в таблице.
In the Condition table field, select the table on which the condition will be based. В поле Таблица условий выберите таблицу, на которой будет основываться условие.
Define a default value for a table field or for a control on a form or report. Присваивать значения по умолчанию полям таблиц или элементам управления в формах и отчетах.
In the Reference table field, select the database table from which to add parameter data to the description. В поле Таблица ссылок выберите таблицу базы данных, из которой нужно добавить данные параметра в описание.
In the Table field, select the table that contains the field that you want to filter data by. В поле Таблица выберите таблицу с полем для фильтра.
The expression uses the DSum function because it can operate against more than one table and table field. Выражение использует функцию DSum, так как она может выполнять операции с несколькими таблицами и полями таблиц.
In the Table field, select the table that contains the field that you want to sort the data by. Вкладка Сортировка содержит поля, по которым можно фильтровать данные.
In the Table field, select the table that contains the field to use as a criterion for the mixing logic break. В поле Таблица выберите таблицу, содержащую поле, которое будет использоваться в качестве критерия для перерыва по логике смешивания.
In the Variable table field, select the table that contains the field variable, and then enter a brief description of the field. В поле Таблица переменных выберите таблицу, содержащую переменную поля, и введите краткое описание поля.
In the Select table field, select the system table that contains the fields to use in the constraint, and then click Next >. В поле Выбрать таблицу выберите системную таблицу с полем для ограничения и нажмите Вперед >.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS