Exemplos de uso de "test ange" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He spent all night cramming for the test. Всю ночь перед тестом он зубрил.

Ange, it's me. Анжи, это я.

There's nothing like close combat to test one's mettle. Что касается проверки собственной ретивости, ничто не сравнится с ближним боем.

Ange, I would never hurt you. Анжи, я никогда не обижу тебя.

I'm sure that they will pass the test. Уверен, что они сдадут тест.

Ange, you haven't said a word all the way home. Анжи, ты за всю дорогу и слова не сказала.

I'll put his courage to the test. Я проверю его на храбрость.

Dear old Ange. Старая добрая Анжи.

Albert is always trying his hand at something to test his own skill. Альберт всегда пробует свои силы в чем-то, чтобы проверить свое собственное мастерство.

We already lost Grandpa, Ange! И так потеряли дедулю, Анж!

Tom made some mistakes on the test. Том допустил на тесте несколько ошибок.

Ange, I've met dozens of shamans and medicine men, so-called holy people over the years, and I've never seen any hard evidence that they were in touch with any spirit world where the laws of physics don't apply. Энджи, за все эти годы я видел массу шаманов и знахарей, так называемых святых, и я никогда не получал веского доказательства того, что они находятся в контакте с каким-либо миром духов, где не существует физических законов.

I couldn't answer any questions on the test. Я не могу ответить ни на один вопрос в этом тесте.

Do you know Ange Leoni? Вы знаете Анжи Леони?

How did she ever pass the test? Каким образом она смогла пройти тест?

Are you Ange Leoni? Так это вы Анжи Леони?

He does an engine test every day. Он проверяет двигатель каждый день

Well, a door would have crushed the entire side of her head, Ange. Дверь сдавила бы полностью ее голову, Энжи.

Miss Klein gives a test every Friday. Госпожа Кляйн проводит контрольную каждую пятницу.

Well, I hope not, Ange, I really do. Надеюсь, что нет, Анжи, правда, надеюсь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS