Exemples d’usage de "tit" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
That beige monster sticks out Like a third tit on a stripper, okay? Этот бежевый монстр торчит на парковке как третья титька на стриптизерше, ок?
See you later, sweet tits. Увидимся позже, сладкие титьки.
Sat here like tits in a trance. Сидите тут, как оцепеневшие синицы.
Where did you get those tits? Где ты достала такие титьки?
Yeah, but if I had tits Да, но будь у меня титьки
Like Darth Vader with tits dark. Как Дарт Вейдер с титьками мрачная.
He's signing Samantha's tits! Он расписался у Саманты на титьках!
So why're your tits in a twist? И с чего тебе титьки скрутило?
It's about that pair of tits there. Дело вон в той парочке титек.
"Tits, Techno and Trumpets" is much more wicked. Нет, "Титьки, Техно и Трубы" ведь намного круче.
Where is the god of tits and wine? Где же бог титек и вина?
You have a face like a pair of tits. У тебя лицо как пара титек.
Hold her or I'll cut her tits off! Держи её, а то я ей титьки отрежу!
By the way, her tits weren't even real. И, кстати, титьки у неё фальшивые.
I'm surprised to see you don't have tits. Я удивлён, что у тебя нет титек.
And by the way, her tits weren't even real. И, кстати, титьки у неё фальшивые.
Dusted off her old dumb tits and trotted 'em out. Стряхнула пыль со своих старых титек и рванула вперёд.
I wouldn't mind bigger tits, you know what I mean? Я не против больших титек, ты понимаешь о чем я?
I'm just surprised to see you don't have tits. Я удивлён, что у тебя нет титек.
Yeah, but if I had tits, Steve, they would double the money. Да, будь у меня титьки, Стив, Денег бы давали в два раза больше.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger