Exemplos de uso de "toolbar" em inglês com tradução para o russo

<>
Select Calendar in the toolbar. Выберите Calendar на панели инструментов.
On the toolbar, click New. Нажмите кнопку Создать на панели инструментов.
On the toolbar, click Name. На панели инструментов нажмите кнопку Название.
Microsoft Edge toolbar Play Video Панель инструментов Microsoft Edge Воспроизвести видео
On the toolbar, click Add. На панели инструментов нажмите кнопку Добавить.
On the toolbar, click Categorize. На панели инструментов нажмите кнопку Выбрать категорию.
To display the Magnifier toolbar Отображение панели инструментов экранной лупы
Toolbar — shows/hides the toolbars: Панели инструментов — Отобразить либо скрыть панели управления:
On the toolbar, select New > Contact. На панели инструментов выберите Создать > Контакт.
On the toolbar, click Copy calendar. На панели инструментов нажмите кнопку Копировать календарь.
This toolbar contains different time frames buttons. Эта панель инструментов содержит кнопки выбора периода графика.
On your browser toolbar, tap More More. Нажмите на значок Ещё на панели инструментов.
On your browser toolbar, click More More. Нажмите на значок Ещё на панели инструментов.
On the Standard toolbar, click Address Book. На панели инструментов Стандартная нажмите кнопку Адресная книга.
Select the Update button in the toolbar. Нажмите кнопку Обновить на панели инструментов.
On your browser toolbar, select More More. На панели инструментов выберите Ещё.
Screen shot of the Function Reference toolbar Снимок экрана: панель инструментов "Ссылка на функцию"
On the toolbar, click Clean up registrations. На панели инструментов нажмите кнопку Очистить регистрации.
2. Press F4 key, or the toolbar button. 2. Нажмите клавишу F4 или кнопку на панели инструментов.
Select the Attach file icon in the toolbar. Щелкните значок "Вложить файл" на панели инструментов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!