Beispiele für die Verwendung von "top hat" im Englischen

<>
I'm the top hat. Я - цилиндр.
Yeah, but no top hat. Да, но без цилиндров.
Better than wearing a top hat. Всё лучше, чем носить цилиндр.
Go ahead, get your top hat. Иди, надень свой цилиндр.
I put him in the top hat. Я надел на неё цилиндр.
Well, we never tried the top hat. Ну, мы еще с цилиндром не нажимали.
You know, top hat, monocle, big stick. Ну, ты знаешь, цилиндр, монокль, трость.
So what's with the top hat? Так что с цилиндром?
Right down to the top hat and tails. В деталях, вплоть до цилиндра и причёски.
No, I've left my top hat at home. Нет, я оставил свой цилиндр дома.
It was a top hat, like Lincoln wore, and. Это был цилиндр, как Линкольн носил, и.
We gotta find the guy with the top hat. Мы нашли парня в цилиндре.
Do you want the top hat or the race car? Что ты хочешь - цилиндр или гоночную машину?
Gives you time to buy the top hat and monocle. У тебя есть время купить цилиндр и монокль.
We put an insulator between the mast and capacity top hat. Мы поставим изолятор между мачтой и мощным цилиндром.
What did I tell you when we found the top hat in there? Что я говорила тебе когда мы нашли там цилиндр?
I think if you click on the bamboo, it puts on a top hat. Кажется, если нажать на бамбук, он наденет цилиндр.
On New Year's, you're the first one into a diaper and top hat. На Новый год ты первый в подгузнике и цилиндре.
Tomorrow I have to endure the torment of a stick-up collar and a top hat. Завтра мне предстоит пытка жестким воротничком и цилиндром.
I love helping people, and at parades, you get to wear a top hat like the monopoly guy. Я обожаю помогать людям, а на парадах нужно будет носить цилиндр, как у чувака из "Монополии".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.