Ejemplos de uso de "towel" en inglés con traducción al ruso

<>
That was no towel rack. Это был не крючок для полотенец.
That's a towel rack. Это стойка для полотенец.
Bring me a dry towel. Принеси мне сухое полотенце.
Towel and a face cloth. И полотенце для лица.
Can I have a towel, please? Не могли бы вы дать мне полотенце?
Better make it a beach towel. Лучше, чтоб это было пляжное полотенце.
Wrap them in kitchen towel, George. Заворачиваю в кухонное полотенце, Джордж.
Make sure you pack your beach towel. Бери пляжное полотенце.
It's like a dirty dish towel. Похоже на вонючее кухонное полотенце.
Water is dripping from the wet towel. Вода капает с мокрого полотенца.
Can I get a goddamn towel, please? Можно мне хоть долбаное полотенце, пожалуйста?
Chuck us a tea towel, or something. Дай нам кухонное полотенце или что-нибудь вроде.
Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.
Take a clean towel and go shower. Возьми чистое полотенце и иди помыться.
Timothy Turner, where is your tea towel? Тимоти Тёрнер, где твоё кухонное полотенце?
I'll get you a cold towel. Я принесу тебе холодное полотенце.
Oh, that reminds me of a sanitary towel. О, они напоминают мне о гигиеническом полотенце.
A dish towel caught fire in my hands. Кухонное полотенце вспыхнуло у меня в руках.
Toilet paper, towel, washcloth, top sheet, bottom sheet. Туалетная бумага, полотенце, мочалка, простыня, покрывало.
Take that blue towel and cover her face. Возьмите голубое полотенце и накройте ее лицо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.