Ejemplos de uso de "verify account" en inglés con traducción al ruso

<>
Select Account Options > Funds Management > Verify Account - $25 bonus. Выберите Опции > Управление средствами > Верифицировать аккаунт - бонус $25.
You may also see a "Rejected (length of video too long)" error in your Video Manager. If you do, click the Verify account button next to the video. Кроме того, рядом с роликом в Менеджере видео появятся сообщение об ошибке "Отклонено (слишком длинное видео)" и кнопка Подтвердить аккаунт.
If you’re asked to enter a security code to continue, and you can’t get that code, choose I don't have any of these or I can't verify my account from the drop-down list, then follow the instructions to reset your security info. Если для продолжения предлагается ввести код безопасности, а вы не можете его получить, в раскрывающемся списке выберите пункт У меня нет этих данных или Не удается проверить учетную запись, а затем следуйте инструкциям.
4. How long does it take to verify my Account? 4. Как долго может длиться процесс верификации моего счета?
Be sure to verify the account number that the internal transfer is being sent to; обязательно проверяйте номер счета, на который выполняете внутренний перевод;
We use cookies to verify your account and determine when you’re logged in so we can make it easier for you to access the Facebook Services and show you the appropriate experience and features. Мы используем файлы «cookie» для проверки вашего аккаунта и определения того, выполнили ли вы вход или нет. Это позволяет нам обеспечить вам более удобный доступ к Сервисам Facebook, а также предлагать вам более актуальные функции и материалы.
How to verify your account: Как верифицировать аккаунт:
Verify Your Account and receive a free $25 CASH bonus. Пройдите проверку аккаунта и получите ДЕНЕЖНЫЙ бонус $25.
In addition, remember to destroy all backup codes that you had been using to verify this account. Кроме того, не забудьте уничтожить все неиспользованные резервные коды.
Follow the steps to verify your account. Подтвердите свой аккаунт, как описано на странице.
If you’re asked to verify your account, provide the security code, and then select Next. Если потребуется подтвердить учетную запись, введите код безопасности, а затем нажмите "Далее".
Verify your account Подтверждение аккаунта
You may also be asked to verify your account when signing up. Просьба подтвердить свой номер может появиться во время регистрации.
Fill out the details to name your new channel and verify your account. Then, click Done. Заполните поле "Название +страницы", подтвердите аккаунт и нажмите Готово.
By default, you can upload videos that are up to 15 minutes long, but you can upload longer videos by following the steps below to verify your account. По умолчанию на YouTube можно загружать видео продолжительностью до 15 минут.
To ensure your trading remains secure and confidential, please verify your account. Чтобы обеспечить безопасность ваших торговых операций, пожалуйста, верифицируйте ваш аккаунт
If you don’t have access to certain features, you may need to verify your account. Если какие-то из них отключены, проверьте, подтвержден ли ваш аккаунт.
"Verify your account now or we'll close it!" "Выполните проверку учетной записи сейчас, иначе она будет закрыта!"
You'll see a message asking you to verify your account if it has not yet been verified. Если вы ещё не подтвердили аккаунт, то увидите сообщение с просьбой сделать это.
To upload longer videos, verify your account with the following steps: Чтобы добавить такой ролик, подтвердите аккаунт с помощью кода. Вот как это сделать:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR