Exemplos de uso de "very" em inglês com tradução "очень"

<>
mostrar
My room is very small. Моя комната очень маленькая.
Very rapid magnetic flux variations. Очень быстрые изменения магнитного потока.
it is very low-lying. город расположен очень низко.
"Well this is very valuable. Мужчина: "Ну, это очень ценная вещь.
Landry, I understand very well. Лэндри, я очень хорошо понимаю.
the ears are very expressive. Уши очень выразительны.
His Excellency was very kind. Его Превосходительство был очень добр.
People have very different aptitudes. У людей очень разные способности.
It is very tiring. Yeah? это очень утомительно.
Both sisters are very beautiful. Обе сестры очень красивые.
She has very neat handwriting. У неё очень аккуратные почерк.
These apples look very fresh. Эти яблоки выглядят очень свежими.
You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.
It's actually very hot. Это очень жарко.
This wall feels very cold. Эта стена на ощупь очень холодная.
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
Not a very sporty gesture. Не очень вежливо.
Very prettily put, my dear. Очень просто, моя дорогая.
They are very well matched. Они очень подходят друг другу.
Woodchucks are very industrious marmots. Лесные сурки очень трудолюбивые млекопитающие.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS