Exemplos de uso de "viola" em inglês com tradução "виола"

<>
Cause viola players are dead. Поэтому игроки на виоле мертвы.
Viola was in the shower. Виола была в душе.
The company, Viola, and us? Бизнеса, Виолы и нас?
I'm sorry, Miss Viola. Извините, мисс Виола.
Viola, I got a tattoo! Виола, я сделала тату!
Viola, what the hell is this? Виола, что все это значит?
So, you should call Viola up. В общем, тебе следует позвонить Виоле.
Thank you for joining us, Viola. Спасибо, что присоединилась к нам, Виола.
Um, my name is Viola Walsh. Меня зовут Виола Уолш.
Remember our old neighbor, Miss Viola? Помните нашу старую соседку, мисс Виола?
Oh, Viola, dear, there you are. Виола, дорогая, вот ты где.
Hi, I'm Viola, she's Alice. Привет, я - Виола, она - Аличе.
I don't believe you either, Viola. Я тоже тебе не верю, Виола.
I'm sorry for my tardiness, Miss Viola. Прошу прощения за опоздание, мисс Виола.
Grayson will be dead in 30 seconds, Viola. Грейсон умрет через 30 секунд, Виола.
Like my Aunt Viola and her Southern Comfort. Хм, просто как моя тетя Виола и ее «Южный уют».
Why is a viola solo like premature ejaculation? Почему соло на виоле словно преждевременная эякуляция?
He was engaged to my sister, your great-aunt Viola. Он был помолвлен с моей сестрой, твоей двоюродной бабушкой Виолой.
When I was 9, I played Viola in Twelfth Night. Когда мне было 9, я играла Виолу из "Двенадцатой ночи".
What's the difference between a viola and a coffin? Какая разница между виолой и гробом?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!