Ejemplos de uso de "violin clef" en inglés con traducción al ruso

<>
I am Master Mage Clef. Я - Мастер Клеф.
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
Do you remember what Mr. Clef told us? Ты помнишь, что господин Клеф сказал нам?
He plays the violin very well. Он прекрасно играет на скрипке.
My bass clef? Мой басовый ключ?
Who is the man playing the violin? Что это за мужчина играет на скрипке?
What happens if Clef was a big liar? А что будет, если этот Клеф просто наврал?
By the way, do you play the violin? Между прочим, вы играете на скрипке?
The hero lives in this dystopian future, and he flies around in a spaceship that's shaped like a - a treble clef, and he has to sing his heart out to destroy all evil. Герой живёт в безысходном будущем, летает на космическом корабле, что по форме как музыкальный ключ, и ему нужно петь изо всех сил, дабы уничтожить зло.
Can you play the violin? Ты умеешь играть на скрипке?
Mr. Clef does not wish for us to return to him! Господин Клеф не хочет, чтоб мы возвращались к нему!
Do you have a violin? У тебя есть скрипка?
Let's go back to where Clef is! Возвращаемся назад, к нему!
How did you learn how to play the violin? Как вы научились играть на скрипке?
The novel is what you would call a roman à clef. Роман, что вы могли бы назвать Роман с ключом.
Einstein liked to play the violin. Эйнштейн любил играть на скрипке.
It has been a while, Master Mage Clef. Давненько не виделись, Мастер Клеф.
Ken can play the violin, not to mention the guitar. Кен может играть на скрипке, не говоря о гитаре.
This is part of a treble clef. Здесь часть скрипичного ключа.
Tom is playing the violin. Том сейчас играет на скрипке.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR