Exemplos de uso de "vole" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos46 полевка6 outras traduções40

mostrar

They seemed satisfied, Mr Vole. Они выглядели удовлетворенными, мистер Воул.

Janet McKenzie and Leonard Vole. Джанет Маккензи и Леонарда Воула.

Christine Vole did that to you? Это сделала Кристина Воул?

You were preparing a vole fight. Вы готовились к крысиным боям.

It has been known, Mr Vole. Такие случаи известны, мистер Воул.

Is your name Leonard Stephen Vole? Вас зовут Леонард Стивен Воул?

Vole infestations are common on this station. Нашествие крыс - обычное дело для этой станции.

It was you, Vole, who fooled me. Это вы, Воул, провели меня.

We ought to be going, Mr Vole. Пора, мистер Воул.

There's a mole, not a vole. Там крот, а не кот.

Mrs Vole, do you love your husband? Миссис Воул, вы любите своего мужа?

Mr Vole had been with her earlier. Мистер Воул был у нее в тот вечер.

Do you believe Leonard Vole is innocent? Вы верите в невиновность Леонарда Воула?

Thank you for coming in, Mrs Vole. Спасибо, что пришли, миссис Воул.

Make him a, how you say, vole. Сделаем из него, как они выражаются, "скота".

How did you meet your wife, Mr Vole? А как вы познакомились со вашей женой, мистер Воул?

You're a very remarkable woman, Mrs Vole. Вы удивительная женщина, миссис Воул.

Mr Vole, you must learn to trust me. Мистер Воул, вы должны научиться доверять мне.

Members of the jury, I call Leonard Stephen Vole. Господа присяжные, я вызываю Леонарда Стивена Воула.

Do you really think I look like a vole? Я что, правда похож на мышь?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS