Sentence examples of "walden pond" in English

Select source language

Select target language

This is Eric Eldred making books at Walden Pond - Thoreau's works. Это Эрик Элдред, который изготовляет труды Генри Дэвида Торо, около Уолденского пруда.

She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.

We're here to join Walden Schmidt and Alan Harper in legal marriage. Мы здесь, чтобы объявить Уолдена Шмидта и Алан Харпера законными супругами.

Keep away from that pond, please. Пожалуйста, держись подальше от пруда.

At the ClA, Walden was widely credited with developing closer ties with the armed forces, taking a more militarized approach to intelligence gathering, and the elimination of insurgents. В ЦРУ Уолден широко известен разработкой тесных связей с вооружёнными силами, применением более военного подхода к сбору разведывательных данных, и устранению повстанцев.

A gentle wind made ripples on the surface of the pond. От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.

At the CIA, Walden was widely credited with developing closer ties with the armed forces, taking a more militarized approach to intelligence gathering, and the elimination of insurgents. В ЦРУ Уолден широко известен разработкой тесных связей с вооружёнными силами, применением более военного подхода к сбору разведывательных данных, и устранению повстанцев.

The pond has frozen over. Пруд покрылся льдом.

Well, that makes Walden less of a suspect. Ну, Уолден можно частично вычеркнуть из списка подозреваемых.

You mustn't swim in the pond. Не плавай в пруду.

You'll also have to tell Walden that you're passing on the VP spot. Ты должен также сказать Уолдену, что снимаешь кандидатуру на пост вице-президента.

The pond was encircled with trees. Пруд был окружён деревьями.

When I was in college, I read Walden, and I decided I wanted to live in the woods on my own for a year, and Duncan thought it was a terrible idea. Когда я учился в колледже, я читал "Уолдена", и я решил, что хочу жить в лесу, сам по себе год, а Дункан думал, что это ужасная мысль.

There is a man by the side of the pond. Рядом с прудом находится человек.

A girl drowned in the pond yesterday. Девочка утонула в пруду вчера.

The pond was dotted with fallen leaves. На поверхности пруда пестрели опавшие листья.

There is much water in the pond today. в пруду сегодня много воды.

Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.

There's a beautiful bridge over the pond. Над прудом есть красивый мост.

The pond was alive with tiny fishes. Пруд изобиловал маленькими рыбками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download