Exemplos de uso de "washed" em inglês com tradução "помыть"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos485 мыть114 стирать70 помыть49 вымыть45 постирать38 умывать18 мыться13 отмывать11 промывать10 обмывать9 вымыться8 омывать6 выстирать4 отмываться3 outras traduções87

mostrar

Washed her crockery in strychnine. Помыла свою посуду в стрихнине.

I just washed the floor. Я только что помыл пол.

I haven't washed my hair. Я не помыл свои волосы.

Can I have the car washed? Здесь можно помыть машину?

I have already washed the dishes. Я уже помыл посуду.

You had better have your car washed. Ты бы лучше свою машину помыл.

He washed his hands in a public restroom. Он помыл руки в общественном туалете.

The dishes can be washed in half an hour. Посуду можно помыть за полчаса.

I washed my hair with adult formula shampoo and used creme rinse. Я помыл волосы взрослым шампунем и использовал бальзам, чтобы навести блеск.

She washed her hair this morning and I arranged it a bit. Она помыла голову сегодня утром и я ей сделала причёску.

I washed my face with this this morning in preparation for this. Я помыл лицо им сегодня утром, готовясь к выступлению.

Well, in spite of the fact that you have not yet washed your hands. Ну несмотря на то, что вы ещё не помыли руки.

Now, take the rest of the day off and get her washed and waxed. А теперь возьми отгул и помой и отполируй его.

Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!

I've washed my hair and now I'm going to give the car a wash and brush-up as well. Я помыл голову и теперь собираюсь помыть и почистить машину.

He gave 2,000 high fives that day, and he washed his hands before and afterward and did not get sick. В этот день он поздоровался таким образом 2 000 раз, и он помыл руки до и после, и ничего не подцепил.

Pitch, the boy washed the floor so the floor is theoretically a map but for the time being we only have them and the police. Питч, парень помыл полы, так что пол это теоретически карта, но на данный момент на ней только их следы и следы полиции.

Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.

I'll wash the dishes. Я помою посуду.

Wash your hands before eating. Помой свои руки перед едой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS