Beispiele für die Verwendung von "постирала" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle48 wash39 andere Übersetzungen9
Я его постирала и перешила. I washed this and made it over.
Хочешь, чтобы я постирала твою одежду? Do you want me to wash your clothes?
Знаешь, Крис, я еще твой лифчик не постирала. You know, Chris, I haven't hand washed your man-bra yet.
Я постирала все твои маленькие маечки и трусики. I washed all your little T-shirts and your undies.
Прости, я постирала последнюю пару трусов в посудомойке, и они уменьшились. Sorry, but I washed these last pair of pants in the dishwasher, and it sort of melted them.
Его алиби определенно шаткое, но мы не можем игнорировать тот факт, что она постирала его окровавленную рубашку. His alibi is definitely shaky, but we also cannot ignore the fact that she washed his bloody shirt.
Он много кашлял и пролил на себя кофе, мне пришлось снять его одежду и я все постирала и высушила. He was coughing a lot and he spilled his coffee all over himself and I had him take off his clothes and I washed and dried everything.
В ту ночь Самир привез меня к себе домой, его жена покормила меня, постирала мою одежду и уложила спать в своей кровати. That night, Samir brought me to his home, where his wife fed me, washed my clothes, and let me lie down in her bed.
А я решила сегодня постирать. So I decided to wash the clothes today.
Я сказала тебе постирать одежду. I told you to wash clothes.
Постирать и почистить свою одежду To wash and clean your clothes up
Где я могу постирать вещи? Where can I wash my clothes?
Я постираю свою белую одежду I will wash my white clothes
Может, я постираю тебе одежду? You need to wash your clothes?
Я постирал и выжал важе белье. I washed, folded your laundry.
Эта одежда грязная, нужно её постирать. These clothes are dirty and need washing.
Им даже постирать одежду было негде. They couldn't wash their clothes properly.
Даже если постирать, цвет не полиняет. Even if you wash it, the color won't come out.
Они сами могут постирать свои вещи. They can wash their own clothes.
Я вас постирал и в клубок скатал I washed you and rolled you all up in a ball
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.