Exemplos de uso de "water heater" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos52 водонагреватель37 outras traduções15
The water heater is on. Включить нагреватель воды.
That has a water heater. С нагревателем воды.
This is an electric water heater. Это электрический чайник.
Honey, is that hot water heater working? Дорогуша, в доме есть горячая вода?
Is your water heater electric or gas? Твой нагреватель для воды электрический или газовый?
It's an old water heater, Maryann. Нагреватель старый, Мариэнн.
Yes, I turned off the water heater. Какая я глупая, выключила колонку.
We got to buy a new water heater. Нам нужно купить новый нагреватель.
He was like a fur-covered water heater. Он был похож на покрытый мехом нагреватель для воды.
Apparently, the water heater in the attic had burst. Водный нагреватель на чердаке разорвал.
Tankless water heater kept at 105 the entire time. Нагреватель все это время поддерживал температуру воды на 40 градусах.
My dad still hasn't paid off the new water heater. Мой отец до сих пор не закончил оплачивать новый нагреватель для воды.
I think there's something wrong with your hot water heater. По-моему с вашими нагревателями что-то не так.
Uh, would you recommend a flash water heater over a regular one? Э, как вы считаете лучше проточный нагреватель или накопительный?
Carbon build-up, electrical fire, water heater explosion - all of these were ruled as accidental. Пожар при ремонте, неисправная проводка, взрыв бойлера - все эти происшествия классифицированы как случайные.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!