Exemplos de uso de "weight" em inglês com tradução "вес"

<>
mostrar
Maybe they had weight limits. Может, были ограничения по весу.
Maximum gross weight of trains Максимальный вес брутто поездов
I calculated his body weight. Я высчитал вес его тела.
I'm putting on weight. Я прибавляю в весе.
Enter the maximum weight limit. Введите максимальное ограничение веса.
Weight of test piece: kg Вес испытываемого устройства: кг
He's putting on weight. Он набирает в весе.
What's the total weight? Какой общий вес?
He's puttin 'on weight. Он набирает в весе.
His weight strained the rope. Его вес натянул веревку.
You've gained some weight. Вы набрали немного в весе.
No dyspnea, no weight loss. Одышки нет, вес не теряла.
She's put on weight. Она прибавила в весе.
"Healthy Tips for Weight Loss" «Полезные советы для потери веса»
Millers carry their own weight. Мельники нести их собственный вес.
Weight range of meat cuts. Диапазон веса мясных отрубов.
Distribution based on location weight Распределение по весу местоположения
Weight ranging of carcases and cuts Диапазон веса туш и отрубов
Molecular weight: 506.1 (potassium salt) Молекулярный вес: 506,1 (калийная соль)
Do you have a weight complex? Ты комплексуешь из-за веса?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS