Exemplos de uso de "willing" em inglês com tradução "готовый"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1635 готовый733 желать214 согласный24 добровольный24 outras traduções640

mostrar

Women are ready, willing, and able. Женщины готовы, они хотят и могут работать.

Investors are willing to take some risk. Инвесторы готовы пойти на риск.

I'm willing to settle his debt. Я готов согласиться со своим долгом.

I'm willing to accept your offer. Я готов принять ваше предложение.

I'm willing to pay any amount. Я готов заплатить любую сумму.

Online pirates may be willing to pay Интернет-пираты готовы платить – если цена их устроит

She's willing to let it go. Она готова снять обвинение.

Is Germany – or France – willing to do that? Готова ли Германия – или Франция – на это пойти?

African governments also must be willing to start small: Африканские правительства также должны быть готовы начать с малого:

You have to be willing to answer the call. Ты должен быть готов принять свою судьбу.

I'm willing to bus tables or wash dishes. Я готов мыть столы или тарелки.

Are you willing to testify against natalie for immunity? Ты готов давать показания против Натали в обмен на освобождение?

Are you willing to put Paul on your crew? Вы готовы принять Пола в свою команду?

GBP/USD looks willing to break below 1.4600 GBP / USD выглядит готовым упасть ниже 1.4600

Leaders willing to acknowledge their failings and America’s limitations. В лидерах, готовых признавать свои неудачи и пределы американских возможностей.

And I'm willing to make it worth your while. И готов выплатить тебе за это соответствующую компенсацию.

Nevertheless, Trump and the Republicans seem willing to risk it. Тем не менее, Трамп и республиканцы, похоже, готовы рискнуть.

He obviously is willing to risk conflict with the West. Очевидно, что он готов пойти на риск и вступить в конфликт с Западом.

I am willing to take even such a consequential step. Я готов даже предпринять и такой последующий шаг.

How many of you would be willing to say that? Кто из вас будет готов сказать это?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS