Exemplos de uso de "wool" em inglês com tradução "шерсть"

<>
I want something in wool. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шерсти.
It's wool with cashmere. Это шерсть с кашемиром.
Price, $35, windproof 32-ounce wool. Цена - 35 долларов, материал - утолщённая шерсть.
Mr Brown is a wool merchant. Мистер Браун торговец шерстью.
What sheep has wool so soft? Что за овца с такой мягкой шерстью?
Blue-black dyed wool cashmere blend. Чёрно-синяя смесь шерсти и кашемира.
Australia exports a lot of wool. Австралия экспортирует много шерсти.
Dyed goat wool and camel hair. Окрашенный козий пух и верблюжья шерсть.
Even a mangy sheep has some wool. Паршивой овцы хоть шерсти клок.
Blue-black dye, wool and cashmere blend. Чёрно-синяя смесь шерсти и кашемира.
This looks like it's vicuna wool. Это похоже на шерсть викуньи.
I made a dent in his wool! Я проделал плешь в его шерсти!
It's a 60-40 cotton wool blend. Шерсть с 60-40% содержанием хлопка.
This is an 84% wool to nylon blend. Это смесь 84% шерсти с нейлоном.
The thread is wool, made from refined camel hair. Нить из шерсти, сделанной из очищенной верблюжьей шерсти.
There's more darning than wool in these heels. На этих пятках больше штопки, чем шерсти.
Well, there's a fun one called Ball of Wool. Есть такая игра, называется "Клубок Шерсти".
Well, it is the reason why sheeps' wool repels water. Ну, поэтому овечья шерсть и отталкивает воду.
We have some nice combed wool, but it's expensive. У нас есть хорошая английская шерсть, но это очень дорого.
Oil of vitriol became sulphuric acid, and philosophical wool became zinc oxide. Купоросное масло стало серной кислотой, а "философская шерсть" стала оксидом цинка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!