Exemplos de uso de "zero" em inglês com tradução "ноль"

<>
mostrar
Nine hundred, forty times zero point twenty. Девятьсот, сорок раз ноль целых двадцать.
His Progress Party has precisely zero seats. У его «Партии прогресса» там ровно ноль мест.
I always end up dividing by zero. У меня постоянно выскакивает деление на ноль.
Choose from Manual, Period, Zero, and Minimum. Выберите Вручную, Период, Ноль или Минимум.
And the answer is zilch, exactly zero. Ответ - ничего, ровно ноль.
Indeed, the focus on zero can be misleading. На деле, фокус на числе ноль может запутать.
You know, set the odometer back to zero. Знаешь, перемотать счетчик обратно на ноль.
Match the preceding expression zero or more times. Соответствует предшествующему выражению ноль и более раз.
One standard must apply to all countries: zero. Ко всем странам должен быть применен один стандарт: ноль.
Match the preceding expression zero or one time. Соответствует предшествующему выражению ноль или один раз.
When I got there, we had zero happy customers. Когда я туда пришел, там был ноль счастливых клиентов.
We've got our call sign - Bravo Two Zero. Мы получили наш позывной - Браво Два Ноль.
A link can contain zero or more ExchangeQueue objects. Связь может содержать ноль или более объектов ExchangeQueue.
The first zero in the time inputting can be skipped. Первый ноль при вводе времени можно также опустить.
After all, there is nothing magic about the number zero. В конце концов, нет ничего магического в числе ноль.
Zero is essential to bookkeeping and hence all modern commerce. Ноль незаменим в бухгалтерии - и на нём строится вся современная коммерция.
If the arguments contain no numbers, MAX returns 0 (zero). Если аргументы не содержат чисел, функция МАКС возвращает значение 0 (ноль).
A zero, as in, your account has been zeroed out. Ноль, иными словами, на твоем счете ноль долларов.
Barclays think that number over zero is unlikely to hold. Однако, по мнению специалистов Barclays, этот показатель вряд ли надолго останется выше ноля.
creativity starts when you cut a zero from your budget. креативность начинается, когда вы убираете один ноль из бюджета.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS