Beispiele für die Verwendung von "Banca europea per gli investimenti" im Italienischen
Lei pensa di morire per il suo paese; lei muore per gli industriali.
You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Tu pensi di morire per il tuo paese; tu muori per gli industriali.
You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Le foglie sono per le piante quello che i polmoni sono per gli animali.
Leaves are to plants what lungs are to animals.
In Giappone, le opportunità di lavoro sono notevolmente inferiori per le donne che per gli uomini.
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
Voi pensate di morire per il vostro paese; voi morite per gli industriali.
You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Questo libro è per gli studenti la cui lingua nativa non è il giapponese.
This book is for students whose native language is not Japanese.
Orly, domenica. I genitori portano lì i propri figli per vedere gli aerei che decollano.
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.
Mio fratello è andato ieri a Fukushima per aiutare gli abitanti. Temo che le radiazioni aumenteranno.
Yesterday my brother went to Fukushima to help the inhabitants. I'm afraid that the radiation will increase.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung