Exemplos de uso de "Dieta nazionale del Giappone" em italiano com tradução para o inglês

<>
È la settimana nazionale del libro. It's the national week of the book.
Lui non sa molto del Giappone. He doesn't know a lot about Japan.
Il Lago Towada è nel nord del giappone. Lake Towada is in the north of Japan.
La popolazione del Giappone è un ottavo di quella della Cina. The population of Japan is one-eighth as that of China.
La popolazione del Giappone è maggiore di quella della Gran Bretagna. The population of Japan is larger than that of Britain.
Avete mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Shizuoa, una delle prefetture del Giappone, si affaccia sull'Ocean Pacifico. Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean.
Lei ha mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Il Canada è più grande del Giappone. Canada is larger than Japan.
Il Mar del Giappone separa il Giappone dal continente asiatico. The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Secondo questa rivista, la situazione economica del Giappone peggiora di anno in anno. According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Loro sono diventati cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Nessun altra città del Giappone è grande come Tokyo. No other city in Japan is as large as Tokyo.
Io voglio studiare la storia del Giappone all'università. I want to study Japan's history at the university.
Diventarono cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Le isole principali del Giappone sono Hokkaido, Shikoku, Honshu e Kyushu. The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Kyoto era l'antica capitale del Giappone. Kyoto was the former capital of Japan.
Diventarono cittadine del Giappone. They became citizens of Japan.
È l'Edison del Giappone. He is the Edison of Japan.
Judy parlerà del Giappone domani. Judy will talk about Japan tomorrow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!