Ejemplos de uso de "Venti" en italiano con traducción al inglés

<>
mostrar
Tom ha fatto venti flessioni. Tom did twenty pushups.
Venti forti accompagnarono la pioggia. Strong winds accompanied the rain.
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
I venti dal mare sono umidi. Winds from the sea are humid.
Venti ferrovie sono state chiuse. Twenty railroads were closed down.
Quattro per cinque fa venti. Four times five is twenty.
Tom ha fatto venti piegamenti. Tom did twenty pushups.
Sono le sei e venti. It's twenty past six.
Venti dollari sono centoquaranta yuan. Twenty dollars are one hundred and forty yuan.
Posso richiamarvi tra venti minuti? Can I call you back within twenty minutes?
Posso richiamarti tra venti minuti? Can I call you back within twenty minutes?
Posso richiamarla tra venti minuti? Can I call you back within twenty minutes?
L'edificio è alto venti piani. The building is twenty stories high.
Questa stanza è venti piedi per ventiquattro. This room is twelve feet by twenty four.
Divenne insegnante all'età di venti anni. She became a teacher when she was twenty.
Gli occhiali da sole costano venti euro. The sunglasses cost twenty euros.
La Cina è venti volte più grande del Giappone. China is twenty times as large as Japan.
Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone. No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.
Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale. If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR